# 逐词弹出字幕（Word-by-Word Captions）

镜语 · 特效与转场 / 文字与数字

- 别名：口播字幕动画、逐字弹出字幕、跟读字幕、动态字幕
- 口语：「字幕跟着我说话一个词一个词跳出来」「想要那种一句话分几下蹦出来的口播字幕」
- 一句话：口播说到哪个词，哪个词就弹出来
- 是什么：逐词弹出字幕把一句口播拆成词组，按说话节奏让每个词依次弹出并留在原位，整句说完后整体换成下一句。它的单位是词组而非单字，节奏跟着人声走
- 缺了就不像：以词组为单位依次出现；出现时间对齐人声；已出现的词留在原位
- 加了更像：弹出时轻微回弹；关键词换色；粗描边白字
- 适合用在：口播、知识分享的竖屏字幕，让观众跟着语速读；带货讲解中把价格、功效等关键词逐个弹出；vlog 旁白字幕，替代整句硬出的静态字幕
- 看哪里：看每个词出现的时间：说到「我用了」时它才弹出来，已经出现的词不动；句末重点词稍微放大一下，然后整句一起切换
- 注意：词组切得太碎（每个字都弹）会变成闪烁，读起来累；弹出时间与人声不对齐时，观众会觉得字幕「抢话」或「拖后」；每个词都加放大和变色，就没有重点了
- 描述示例：口播字幕按词组逐个弹出，弹出时间对齐人声；每个词从略小放大到正常并带一点回弹，已出现的词保持不动；句末关键词用黄色并短暂放大；一句说完整行一起消失，再出下一句；白色粗体字加深色描边，放在画面下方安全区内
- 易混：
  - [卡拉 OK 字幕](https://idea.ameng.dev/terms/karaoke-highlight.md)：卡拉 OK 字幕整句先全部显示，只改变颜色；逐词弹出是词还没说到就不显示
  - [打字机](https://idea.ameng.dev/terms/typewriter.md)：打字机按字符匀速出现、强调输入感；逐词弹出按词组和语速出现，带弹性
  - [逐字错峰](https://idea.ameng.dev/terms/staggered-text.md)：逐字错峰是固定间隔的入场节奏，不跟随语音
- 相关：[关键词放大](https://idea.ameng.dev/terms/keyword-emphasis.md)

## 来源与延伸阅读

- [BBC · 字幕编写规范（断句与时间对齐）](https://www.bbc.co.uk/accessibility/forproducts/guides/subtitles/)
- [GSAP · SplitText 拆分文字](https://gsap.com/docs/v3/Plugins/SplitText/)
- [Adobe Premiere Pro · 语音转文字生成字幕](https://helpx.adobe.com/premiere-pro/using/speech-to-text.html)

网页版（含演示）：https://idea.ameng.dev/terms/word-pop-subtitle