# 弹幕（Danmaku Comments）

镜语 · 特效与转场 / 包装与互动

- 别名：弹幕滚动、飘屏评论、滚动评论、Bullet Comments
- 口语：「屏幕上飘过一堆评论像 B 站那样」「加一些假弹幕从右边飘过去」
- 一句话：多条评论从右往左横穿画面，速度和行位各不相同
- 是什么：弹幕是观众评论按发送时间叠在视频上，从右往左横向飘过的显示方式，源自日本 Niconico，在 B 站等平台普及。视频创作者也会在剪辑中加入模拟弹幕制造现场感或调侃
- 缺了就不像：从右往左横向移动；多行、不同速度；覆盖在视频上方
- 加了更像：少量彩色弹幕；自己发送的带框；避开人脸区域
- 适合用在：剪辑中模拟观众反应，制造热闹或吐槽效果；直播切片、合集保留现场氛围；口播中引用观众提问
- 看哪里：每条评论在固定的行位上匀速从右向左穿过画面，长短、速度不同，所以会互相超车；带白框的一条代表「自己发的」弹幕
- 注意：弹幕挡住人物面部和字幕；模拟弹幕不应冒充真实观众数据；数量太多会让主画面无法观看，应提供关闭方式或控制密度
- 描述示例：在夜景视频上方区域加入 10 条模拟弹幕，白色粗体带细描边，个别为黄色、蓝色、粉色；每条在固定行位从右往左匀速飘过，速度在 5～7 秒穿屏之间随机，行间不重叠；一条「求拍摄参数」带白框表示自己发送；画面下半部分留给人物与字幕
- 易混：
  - [跑马灯](https://idea.ameng.dev/terms/marquee.md)：跑马灯是一条连续循环的信息带；弹幕是许多独立评论各自穿屏
  - [逐词弹出字幕](https://idea.ameng.dev/terms/word-pop-subtitle.md)：字幕是创作者的话，位置固定；弹幕代表观众，横向飘过
- 相关：[点赞关注引导](https://idea.ameng.dev/terms/like-follow-cta.md)

## 来源与延伸阅读

- [Wikipedia · Danmaku subtitling](https://en.wikipedia.org/wiki/Danmaku_subtitling)
- [W3C · 暂停、停止、隐藏（移动内容）](https://www.w3.org/WAI/WCAG22/Understanding/pause-stop-hide.html)

网页版（含演示）：https://idea.ameng.dev/terms/danmaku
